私は普段からいろいろな動画サービスを利用していますが、なかでも一番お世話になっているのはNetflix。 外国映画を見る場合、通常は1種類の字幕しか出すことができませんが、Google Chromeの拡張機能であるLLNを使うと、2種類の字幕を出しながらNetflixの動画を見ることができます。 『初心者向け、英語学習におすすめしたいNetflix作品』について解説します。今回はNetflixのラインナップの中からジャンル別でおすすめ作品を紹介。更に「英語音声・字幕の作品を探す方法」や「日本語と英語の両方の字幕を出す方法」など、合わせて解説します。 ・水曜どうでしょう 「Netflixオリジナルドラマ」だと、英語以外の言語の字幕＆音声がある。 ①に関しては、英語と日本語の字幕をいちいち切り替えるのに DVD だと面倒ですが、最初から同時表示なので日本語訳を知りたい場合は本当に楽ちん！ Netflixなら洋画や海外ドラマが英語字幕に対応しているのはもちろん、日本のアニメも音声や字幕を英語にできます。 これなら会話のスピートが早すぎて聞き取れないときでも、英語字幕を確認しながらリスニングできるので、英語学習が捗ります。 Copyright EIMI’S ENGLISH BLOG｜独学英語学習サイト.All rights reserved. Netflixの英語学習にもおすすめの海外ドラマ7選です。Netflix では英語字幕をつけて観られます。内容もおもしろいものばかりで、毎日の楽しみに。更に英語学習にも役立ち一石二鳥！定番なものから少しマイナーなものまでご紹介します。 Netflixで配信されている英語字幕に対応したドラマ作品の中でも特におすすめなのが、以下の3作品です。 1. 英語が上級レベルの人におすすめの作品 イマジン（Imagine: John Lennon） ジョン・レノンの人生を、テレビなどのインタビューや、本人が毎日の記録として撮っていた映像を基に振り返ります。 3回目：字幕オフで視聴（ちゃんと聞き取れるかチェック）, といったやり方で見ることが多いのですが、Netflixのこの字幕機能があるからこそ、それが可能です。, 海外ドラマや映画を使って楽しみながらリスニング力や英会話力アップする勉強法について詳しくは、こちらのページも参考にしてみてください。, スマホやタブレットのアプリ内で視聴する場合は、下の「音声および字幕」メニューをタップすれば切り替えられます。, Netflixが他の動画配信サービスと一線を画しているところは、日本語の作品に英語字幕がついてるということです。, ・Doctor-X　外科医・大門未知子 Netflix (ネットフリックス) で映画やドラマをオンラインでストリーム再生! Netflixの同時字幕（字幕を二つ表示する方法）はiPhone、スマートフォン（スマホ）、iPad、タブレットでは使用することができない。でも、通勤・通学時間等のスキマ時間で学習できなければ意味がない！大丈夫。タブレットを使っているかのような感覚で英語学習する方法があるので紹介しよう。 スマートテレビ、ゲーム機、PC、Mac、モバイル機器、タブレットなどでお楽しみいただけます。 では、どのようにNetflixで英語の学習を行うのか。 定番なのが、こちらの順番に観る学習方法です。 step 1 日本語音声で観る. がよく映画、ドラマで学習する方法として有名です。 step 2 英語音声、英語字幕で観る. 「Language Learning with Netflix（以下、LLN）」とは、パソコン用のインターネットブラウザGoogle Chromeの拡張機能だ。つまりパソコン向けの機能であり、スマートフォンなどでは利用できない（2020年1月6日現在）ようである。 まずはChromeのウェブストアで「LLN」を追加しよう。ちなみに “ストア” と付くが、機能の「追加」も「使用」も基本的に無料なのでご安心を。（もちろん、Netflix自体は有料だが） 続いて、 … 日本語特有の表現が英語でどう表現されているかなど、英語字幕をチェックしてみるとすごく勉強になります。, 私がNHKラジオ英語講座でほぼ無料でTOEIC900点台（リスニング満点）にした勉強法. Netflixでは、 日本語と英語の字幕 を「同時に」表示する方法があるんです。 Netflixを使って 英語学習 したい人にとっては、必須ともいえる機能。 ぜひ使ってみて下さい。 「英語の勉強におすすめしたい海外ドラマ」について徹底解説します。最近では【Netflix・Hulu】など、見放題の動画配信サービスも人気になってますね。今回は、作品の選び方・具体的な勉強方法、教材としておすすめなドラマ作品まで紹介していきます。 私は、「Netflix（ネットフリックス）」で海外ドラマや洋画を楽しみながら英語力をアップさせています。, Netflixは、工事やアンテナ、チューナーなどは一切必要なく、申し込んだらすぐPC上で好きなドラマや映画が見放題になる動画配信サービスです。スマホやタブレットでも視聴可能です。, 映画や海外ドラマを英語学習に活用するために重要なのが、「英語字幕つきで見られるかどうか」。, でも、人気のAmazonプライムは2020年6月現在、英語字幕は利用できません。huluは、英語字幕があるコンテンツは存在しますが、かなり数が限られます。, ほかの動画配信サービスと比較して、Netflixは格段に多くのバラエティ豊かなコンテンツが英語字幕で楽しめます。, このページでは、英語力アップに重要な英語字幕の表示方法をご説明します。ぜひNetflixを気軽に活用して、生の英語にたくさん触れて英語力を高めていきましょう！, Netflixの英語字幕つきの動画を探すメニューは、なぜか、ものすごーくわかりにくいところにあります。ページの一番下までスクロールすると、ページの左隅にちいさーく「字幕・音声」というメニューがあります。, クリックすると、以下のように言語別字幕・音声の画面になるので、「字幕」「英語」を選択します。すると、英語字幕があるドラマと映画がずらっと表示されます。, （※2020年6月現在のメニューです。最新のラインナップや操作はご自身でお確かめください）, なお、2020年6月現在、この「字幕・音声」のメニューは、スマホやタブレットのNetflixアプリでは使えず、PCからのみ検索可能です。, わたしは、ドラマ視聴を単なる娯楽で終わらせないため、同じドラマを何度も見ています。, 1回目：日本語字幕で視聴（話の内容を理解する） 『Netflixで英語を勉強したい』 『おすすめのドラマや映画は？』 『どんな勉強法が効果的？』 今回はこんな悩みを解決してきます。 この記事を読めば、今流行のドラマから不朽の名作まで楽しみながら勉強することができます。 そして、具体的なNetflixでの英語勉強方法も解説していきます。 この記事では、「英語学習にピッタリのNetflixのオススメ海外ドラマ10選」と題して英語初心者でもおすすめできるNetflixの海外ドラマをご紹介します。海外ドラマを見ながら、生の英語にたくさん触れて、楽しく英語学習しましょう！ Netflixであれば、 ほぼ全ての海外ドラマ ＋多くの洋画を英語字幕で見ることが可能。 Huluは 英語字幕が一部の作品 だけですし、そもそもAmazon PrimeとU-NEXTは 日本語字幕 しか選択できません。 動画配信サービスのNetflix (ネットフリックス)では、英語の字幕を表示して映画やドラマを楽しむことができるようになっていますが、そんな便利な機能を利用して英語学習に役立てている方も多いようです。, 英語字幕に対応したおすすめの作品や作品の探し方はもちろん、英語字幕の設定方法についても解説していくので、Netflixを英語字幕で楽しみたいと考えている方はぜひ参考にしてください！, Netflix (ネットフリックス)での英語学習は、映画やドラマを楽しみながら英語の勉強ができる素晴らしい勉強方法ですが、英語字幕に対応している作品を探すのが意外と大変だったりします。, といった3つのジャンルに分けて、英語字幕に対応しているおすすめの作品を3つずつ紹介していきます。, というのも、アニメ作品は子供も見る場合が多いということもあって、英語のレベルが優しい作品が多いからです。, Netflixで配信されている英語字幕に対応したアニメ作品の中でも特におすすめなのが、以下の3作品です。, スポンジボブはある程度小さい子をターゲットとして製作されているアニメーションなので、英語学習の入り口として最適な作品だと言えます。, 出てくる単語や文章もそれほど難しいものではないので、ストレスなく英語学習を進めていくことができますよ！, 赤ちゃんなのにバリバリ働くビジネスマンというユニークな設定で楽しめるコメディ作品になっています。, 一本あたりの再生時間も25分ほどと、楽しみながら英語学習を進めるのにピッタリな作品です。, 何をされても決して死ぬことのない亜人だと判明してしまった主人公が、警察や政府の人間から逃走していく中で亜人の真実について知っていくというストーリー。, 先ほど紹介した2作品に比べると少し英語の難易度がアップするので、中級者向けと言えるでしょう。, ある程度英語が理解できている中級者の方やアニメ作品では物足りなくなってきた方におすすめなのが、映画作品での英語学習です。, 作品にもよりますが、映画作品はアニメ作品に比べるとグッと英語のレベルが上がります。, そのため、ちょっと難しいかもしれませんが、諦めずに続けることであなたの英語のレベルもグッと引き上げることができるはずですよ。, Netflixで配信されている英語字幕に対応した映画作品の中でも特におすすめなのが、以下の3作品です。, 見ると死んでしまうと恐れられているピエロと、そのピエロに立ち向かっていく少年たちの戦いを描いた作品。, 大人気のラップアーティスト「エミネム」の半自伝的な映画で、サントラも大ヒットした作品。, ラップバトルというヒップホップの醍醐味とも言える部分にフォーカスを当てた作品で、ヒップホップがわからない人でも思わず前のめりになって見てしまうほどかっこいい作品です。, ヒップホップがテーマということもあって口語もたくさん出てくるので、生きた英語を学ぶのにピッタリの作品です。, 「アニメ作品では物足りなくなってきたけど、映画を丸々一本見る時間はないし…。」という方におすすめなのが、ドラマ作品での英語学習です。, ドラマ作品は長いものでも30分ほどで一話が終わるので、キリよく英語学習を進めていくことができます。, Netflixで配信されている英語字幕に対応したドラマ作品の中でも特におすすめなのが、以下の3作品です。, 母を亡くしてシングルファザーとなったダニー一家と親戚のおじさんたちとのハートフルなふれあいを描いたコメディ作品。, 出てくる英語はそれほど難しいものではないので、楽しみながら英語を学ぶのに最適な作品です。, フルハウスよりは少し英語のレベルがアップしていますが、それでもそこまで高いレベルの英語が飛び交うわけではありません。, 人気お笑い芸人であるさんまさんがプロデュースした作品だけあって非常におもしろい作品になっているので、ドラマを見ながら英語を楽しく学んでいきたいという方におすすめの作品です。, Netflix (ネットフリックス)で配信されている英語字幕に対応している作品の中からおすすめの作品をいくつかピックアップして紹介させてもらいましたが、中には「自分で探したい！」という方もいるでしょう。, そこでここでは、Netflixで配信されている作品の中から英語字幕に対応している作品のみを検索する方法について解説していきます。, ただし、英語字幕に対応している作品の検索はパソコンでしかおこなうことができません。, 以上がNetflixで配信されている作品の中から英語字幕に対応した作品のみを検索する方法になります。, Netflix (ネットフリックス)では、動画の再生中に字幕を切り替えることができます。, ここでは、Netflixの動画を英語字幕で再生するための設定方法について解説していきます。, 英語字幕に対応した作品じゃないと英語字幕での再生はおこなえないので注意してください。, 動画配信サービスを英語学習に活用しようと考えている方にとって、Netflix (ネットフリックス)との比較対象になってくるのが、Hulu (フールー)です。, 国内の動画配信サービスで英語字幕を採用しているのはNetflixとHuluしかないのでどちらかを選ぶことになるのですが、上記の表の通りいろいろと比較した結果、Netflixの方がおすすめだということがわかりました。, 私はNetflixとHuluの両方を利用していて実際に英語学習に使っていますが、やはり一番大きいのが「大文字と小文字での表示に対応しているか」です。, Huluの英語字幕は何故か全て大文字での表記になっているので、違和感がハンパじゃありません…。, 「しばらく見てたら慣れるかな…。」と思ったりもしましたが、結局なれることができず、英語学習にはNetflixの方を利用するようになりました。, また、Huluは「字幕版」と「吹替版」が分かれているので、何かと不便だったりします。, 英語字幕に対応した作品の数にはそこまで差がないように思われるので、こういった細かな点で見ていくと、Netflixの方が英語学習には最適かなという結論に至りました！, ここからは、Netflix (ネットフリックス)の英語字幕に関するよくある質問について解説していきます。, 英語字幕に対応している作品を英語字幕で再生しているはずなのに英語字幕が表示されない場合、それぞれの端末に合った方法での対処することで英語字幕が正常に表示されるようになることがあります。, 「どの端末でどういった対処法が必要になるのか」についてはNetflixの公式ヘルプページに詳しく記載されているので、そちらのページを参照しながら対応するようにしてください。, Netflixを英語学習に役立てたいと考えている方の場合、英語字幕だけをダウンロードしたくなることもあるかと思います。, 英語字幕のダウンロード機能は公式の機能としては搭載されていませんが、Google Chromeの「Tampermonkey」という拡張機能を使えば英語字幕のダウンロードが可能になります。, ただし公式の機能ではありませんので、実際に利用するときには自己責任で利用するようにしてください。, 英語字幕のダウンロードと同じように、英語学習のために英語字幕と日本語字幕を同時に表示したいと考えている方は少なくないでしょう。, 実はこれもGoogle Chromeの拡張機能を活用することで実装できてしまいます。, ただし、この場合も公式に認められた機能ではなくあくまでも拡張機能なので、利用するときのは自己責任で利用するようにしてください。, 英語字幕と日本語字幕を同時に表示する拡張機能：Subtitles for netflix, 数ある動画配信サービスの中で英語字幕での視聴に対応しているのはNetflix (ネットフリックス)とHulu (フールー)のみですが、Netflixの方が英語字幕での視聴や英語学習をするのに向いています。, Netflixでは英語字幕に対応した作品のみに絞って検索できるので、英語字幕を活用して英語学習を進めていきたいと考えている方は、ぜひ利用してみてはいかがでしょうか？, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 英語字幕に対応しているNetflix (ネットフリックス)のおすすめ作品をピックアップ, Netflix (ネットフリックス)の配信作品の中から英語字幕に対応している作品を探す方法, Netflix (ネットフリックス)は英語字幕学習に最適かHulu (フールー)と徹底比較！, Q3.Netflix (ネットフリックス)の英語字幕と日本語字幕を同時に表示する方法は？, 悪い評判は？Netflix (ネットフリックス)のデメリット３つとメリット７つを解説！, https://naruhodo-wifi.com/wp-content/uploads/2019/02/なるファイロゴ透過処理.png, Netflix (ネットフリックス)の英語字幕対応のおすすめ作品と対応作品の探し方. 日本の国内ドラマを見るならこの動画配信サービスがおすすめ！日本ドラマに英語字幕や中国語字幕が付けられる！Netflixオリジナル作品は5ヶ国語の字幕に対応。それ以外の日本ドラマにも日本語字幕が付けられるから、語学の勉強にもピッタリ！ step 3 英語音声のみ、字幕無しで観る. Netflixの字幕設定の仕方をスマホ・パソコン・テレビで解説！さらに、Netflixの字幕に「日本語と英語」など2言語表示させる方法も解説していきます。 Netflixで韓国ドラマや映画を観る際、韓国ドラマ好きの方々であれば日本語字幕で観る方が多いと思いますが、勉強のために韓国語字幕も同時に表示されないかな〜なんて思ったことありませんか！？なんとGoogle Chromeの「LLN」っていう拡張機能でそれができるのです！ この記事ではNetflixで日本語と英語の字幕を同時表示し、英語の学習を便利にする方法を解説していきます。 Netflixには非常に質の高い海外のドラマや映画、ドキュメンタリーが揃っています。 見ているだけでも楽しいのですが、せっかくなら英語の学習に役立てたいとこですよね。 フルハウス. Netflixは日本の作品も英語字幕・英語音声で見られる！ Netflixが他の動画配信サービスと一線を画しているところは、 日本語の作品に英語字幕がついてる ということです。 2020年6月現在、 ・Doctor-X 外科医・大門未知子 ・黒子のバスケ ・おっさんずラブ 海外ドラマが英語字幕で見られる動画配信サービスHuluですが、私は英語学習と娯楽のために「Hulu（フールー）」をずっと契約しています。 英語学習にHuluを活用するためHuluには、英語字幕つきで見られることが重要です […] 英会話学習の目的といえば、もっともメジャーなものは 「英語を話せるようになりたいから」 ではないでしょうか？. ・黒子のバスケ Netflixには英語学習に効果的なドラマや映画、ドキュメンタリーなど英語教材が無限にあります。今回はおすすめ8作品をご紹介します。イギリス英語やアメリカ英語、食べ物や宇宙などの専門的用語を学べるものもあります。Netflixの好きな作品を見ながら楽しく英語を伸ばしましょう。 8シーズンも続いたアメリカ発の大ヒットドラマ。 海外ドラマは手軽で「リアルな英語」がいっぱい. 色々あるなかでも、NETFLIXが圧倒的におすすめです。 その理由は、、、 色々な海外ドラマの全シーズンが揃っている 英語字幕がついている HuluやU-Nextなど他のサービスに比べて ほとんどの作品で英語字幕が見れる点が Netflixを一押しする理由です。 同時字幕機能に対応しているVOD (ビデオオンデマンド) は、NetflixとHuluのみ。. ・ARASHI’s Diary -Voyage-（嵐のドキュメンタリー）, 今の所、英語字幕対応しているものは一部の日本のドラマ等に限られますが、日本語特有の表現が英語でどう表現されているかなど、英語字幕をチェックしてみるとすごく勉強になります。, また、ほんの一部ですが、英語「字幕」だけじゃなく英語「音声」で見られるものもあります。, 山田孝之さんが主演の、AV監督の自伝をもとにしたNetflixオリジナルのドラマです。海外のプロデューサーが制作に加わって、お金かけて凝って作られています。, しかも、28字幕言語、12吹き替え言語に翻訳して、世界190カ国に配信しているんです。Σ(ﾟдﾟ;)　海外向けのアピールに、相当力を入れているようです。, なので、山田孝之さんが英語でしゃべったり、韓国語でしゃべったり、フランス語でしゃべったりします。, 上記の予告動画は、他言語バージョンです。韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、トルコ語、イタリア語、タイ語、英語、ブラジルポルトガル語、中国語の順です！（左上に言語が表示されます）, ストーリーの展開が早くて爽快で、俳優さんたちの演技も素晴らしかったです。日本のいろんな規制のしがらみとか、権力とか、裏社会のこととか、とてもうまく描かれていました。, 私は、このドラマは英語音声・英語字幕で見ました。役に立つ表現がいろいろピックアップできて、すごく勉強になりました！, ただし、「大人向け」というカテゴリーなので、くれぐれも、お子さんが寝たあとで見てくださいね〜。, Netflix制作の海外ドラマで、日本人俳優を起用している作品もいくつかあります。, 『アースクエイク・バード』というNetflixオリジナル映画に、EXILEの小林直己さんが出演しています。, 世界的なオスカー女優、アリシア・ヴィキャンデルさん演じる東京で働く字幕翻訳者が、小林直己さん演じるミステリアスな日本人写真家と恋に落ち、別のアメリカ人女性との三角関係の末にその女性の殺害容疑をかけられ・・・という、サスペンス映画。, 小林直己さんの英語ですが、想像以上に上手でした。夫のマイクも「悪くない」と言ってました。（ただ、英語の映画デビュー作でいきなり相手役がアリシア・ヴィキャンデルって、めちゃくちゃ緊張しただろうな・・・とも。）, EXILE、三代目J SOUL BROTHERSのパフォーマーの小林直己さんですが、この役柄はオーディションで勝ち取ったそう。西洋人にとってはエキソヂックな顔立ちで、背が高くてかっこいいので、これからもどんどん活躍の場が広がりそうですね。, なお、クライマックスでは、アリシアが３分間にわたって子供時代の思い出を日本語で独白するというシーンがありました（カメラはワンカット）。, 意味のわからない言葉を３分間も、丸暗記でしかも感情を込めて話し続けられるって、すさまじい。そちらにも注目です。, イギリスBBC制作の、日本のヤクザの抗争を題材にしたドラマ「GIRI/HAJI」で、平岳大さん（平幹二朗さん、佐久間良子さんの長男）が主演しています。お父さんそっくり！, 見てみたところ、平岳大さんの英語がめちゃくちゃうまくてびっくり。それもそのはず、アメリカの名門ブラウン大学を卒業し、これまた名門のコロンビア大学院に進学したそうです。, たとえ英語のセリフの発音やイントネーションがそこそこ上手くても、「頑張って暗記したんだろうな〜」という雰囲気って、何となく感じるんですよね。その人から発されている言葉ではない、というか・・・, でも、平さんの英語は、「この人は、実際に英語を使ってきた人だな」というのが（当たり前だけど）よくわかります。, 映画は、いわゆる日本のヤクザ映画とは違って、オシャレです。ヤクザの親分役の本木雅弘さんも渋い！（モックンは英語は話しません）, 人がバンバン死んで血しぶきブシャー！という大人向けのドラマなので、好みは分かれそうです。わたしも、主演が日本人でなかったら見なかったかな。, 膨大な量の海外ドラマや映画から、自分の好みで選んで英語学習に使えるというのは、大きなメリットです。普通の教材では刺激がなくてマンネリ化してきた方には、特にお勧めです。, Netflixは、お試し期間として無料でサービスを利用することができます。お試し会員であっても、視聴できるコンテンツに制限はありません。, 心配なのは、解約するときに手数料や違約金が発生して、結局お金を取られるのでは・・・？解約できない期間縛りがあるのでは・・・？ということですが、お試し期間中に解約を済ませれば、料金は一切発生しませんし、いつでも解約可能です。, 会員登録するときにクレジットカードが必要です。お試し期間終了までに解約をしない場合は、自動的にクレジットカードからの引き落としになりますので、お気をつけくださいね。, 月々わずかな金額で映画とドラマが見放題になる、こんな楽しくてお得な英語学習教材を活用しない手はないと思います。もしまだ試したことがないなら、ぜひ、お試し視聴で英語学習に海外ドラマを使う楽しみを味わってみてください！, Netflixより配信コンテンツ数が多く、最新のエピソードが見られるHuluの英語字幕については、こちらをどうぞ！, 多くの留学したい人間が、自分の英語学習法に停滞感や行き詰まりを感じています。せっかくの英語学習へのモチベーションを起点として、どのように英語を身につけたらいいのか？, など、英語学習についてのノウハウや具体的な実践方法について解説しています。ぜひ、あなたの英語学習にお役立て下さい。, 独学で英語を学び、国際機関で通訳者を8年経験したのち、独立。本物の英語力を身につけ、大和魂を海外に発信できる国際人をたくさん育てることが目標です。詳しいプロフィール, 留学？必要ありません。私は全て独学です。TOEIC980点・英検1級・通訳から翻訳の仕事まで. 英語字幕で英語の勉強になるのは？ 海外ドラマを見ながら、英語の勉強もしたいという方もいると思います。英語の勉強なら 英語字幕機能 が欲しいですよね。 英語字幕はhulu・Netflix共に表示させること … この記事では、海外ドラマがなぜ英語学習をする上で最適なのか。そして、どのようにすれば、海外ドラマや字幕を活用して英語学習できるのかのテクニックについての解説を行います。また、最後に、Steveおすすめの英語学習にピッタリの海外ドラマも紹介します！ Netflixを英語字幕で見る方法を知ってますか？今回はNetflixを英語字幕で見る方法について解説します。Webブラウザ版とスマホアプリ版のどちらも解説してますよ。英語字幕で見れる作品も知ることができるかも。英語字幕でドラマや映画を見たい方は、必見です。 こんにちは！Miaです:) みなさんはNetflixなどの動画配信サービスは利用していますか？ 今回は、Netflixで海外ドラマや洋画を楽しみながら英語力を上達させる効果的なオススメの勉強法をシェアしたいと思います！ 私自身も実践してきた英語学習法です。 Netflixでは拡張機能を使うことで、英語と日本語の字幕を同時に表示できます。しかしNetflixに字幕を2つ同時に表示させる方法は複数あり、どれも設定が面倒です。「Netflixで字幕を2つ表示させれば英語学習がより便利になると聞いたが、方法が分からず途中で断念してしまった」という方 …